SA 옴부즈맨은 오랜 우려에도 불구하고 여전히 수감자들이 부드러운 족쇄를 기다리고 있다고 밝혔습니다.

남호주 교정국은 병원에서 수감자들이 비인도적으로 족쇄를 차고 있다는 수많은 불만에도 불구하고 여전히 수감자들에게 부드러운 족쇄를 전달하지 않았습니다.

부서는 연례 보고서에서 2012년 처음으로 부드러운 족쇄의 사용을 권장했다고 주 옴부즈맨 웨인 라인스(Wayne Lines)로부터 비판을 받았습니다.

Lines 씨는 지난 12개월 동안 수감자들의 족쇄 사용에 대한 여러 건의 불만 사항을 조사했습니다.

한 경우에는 플린더스 메디컬센터(Flinders Medical Centre)에 입원하던 중 한 여성이 실수로 구금되어 8시간 이상 족쇄를 채운 일이 있었습니다.

보고서에서 옴부즈맨은 부서가 프로세스를 검토하고 환자에게 사과해야 한다는 것을 포함하여 여러 가지 권고 사항을 제시했습니다.

또 다른 경우에는 한 남성이 법의학 정신 건강 시설인 제임스 내쉬 하우스(James Nash House)에서 병상을 기다리던 중 왕립 애들레이드 병원(Royal Adelaide Hospital)에서 6일 동안 족쇄에 묶여 있었습니다.

옴부즈맨은 그 남자가 당시 샤워실과 화장실을 제대로 이용하지 못했다는 사실을 발견했습니다.

보고서에서 Lines 씨는 부서가 소프트 샤클 프로토타입을 개발하고 시험하기 위해 뉴 사우스 웨일즈 교정 서비스와 협력하기 시작한 지 2년이 지났다고 말했습니다.

Lines씨는 "이 작업이 2년 넘게 진행되었음에도 불구하고 약속된 안전한 소프트 제한을 아직 전달하지 못했다는 점이 우려됩니다."라고 말했습니다.

"나는 이 사무실이 2012년에 부드러운 구속을 개발할 것을 처음으로 권고했으며 이에 대한 작업이 아직 결과를 얻지 못한 것이 실망스럽다는 점을 지적합니다."

정부 기관 간의 정보 공유를 개선하기 위해 고안된 법률도 옴부즈맨의 연례 보고서에서 비판을 받았으며 라인스 씨는 이 법안이 자신의 사무실의 독립성을 훼손했다고 말했습니다.

이 법은 어린이의 안전과 복지를 보장하기 위해 정보 공유를 개선해야 한다고 판단한 Nyland 왕립 위원회에 대한 대응으로 도입되었습니다.

그러나 Mr Lines는 독립부패위원회(Independent Commission Against Corruption)와 같은 다른 기관은 면제된다는 점을 관찰했습니다.

그는 법이 장관이 그에게 정보를 공유하도록 강요할 수 있다는 것을 의미한다고 말했습니다.

Lines 씨는 “독립은 의회 옴부즈맨과 옴부즈만법의 근간입니다.”라고 말했습니다.

간단히 말해서, 장관은 의회 옴부즈맨에게 어떤 일을 하도록 지시할 권한을 가져서는 안 됩니다.”

라인스 씨는 자신의 직책을 법률에서 면제하기 위한 수정안을 위해 계속 로비할 것이라고 말했습니다.